【聯合報 - 特派記者胡明揚 / 上海】
台商在上海灘自行創業有成的女性不多，能夠同時管理兩家大型公司的更是鳳毛麟角，林登航空貨運代理公司總裁、上海帝璟花園大酒店執行副董事長焦軒華，就是印證了大陸人常說的「女人撐起半邊天」。
焦軒華讀書時學航運管理，畢業後進入航空貨運代理業，28歲自行創業，事業經營的有聲有色，不僅在台灣有公司，還在香港、新加坡成立分公司。
2002年底，當時台商大舉西進，焦軒華的客戶也紛紛來到上海，她被客戶逼得一起來上海成立公司，短短5年不到，林登航空貨運代理公司已經是擁有200多名員工、年營業額人民幣3億多元，在上海民營物流業中頗有名聲的公司。
焦軒華回憶，2003年上海公司成立不久，碰到美西港口大罷工事件，當時客戶急著出貨，大陸一些航空公司又沒有國際貨運包機經驗，她還協助中國南方航空飛出有史以來第一架北京到美國包機，那一年她承包了140架次包機，奠定公司基礎。
2004年，上海首次舉辦F1賽車公開賽，林登公司承辦全部10個車隊賽車空運事宜，賽車通關運送是海關難度最高等級，光是相關報關資料，將英文翻譯成中文就厚達12000頁，上海市級領導高度重視，她兩天時間在機場緊盯12架包機降落後每個環節沒睡覺，一周瘦了6公斤，總算圓滿達成任務，從此上海海關、航空業領導都對她刮目相看。
焦軒華似乎有用不完的精力，在林登公司站穩大陸後，因緣際會下，3年前她又投入過去完全陌生的酒店旅館業，她看好上海未來發展，以及閔行區虹橋一帶，商務客對外交通的便利性，投資經營上海帝璟花園大酒店。
由於工作關係，她跑過40多個國家，經常住宿旅館，又與外國人常接觸，了解老外的想法需求，再加上女性的細膩，從酒店籌備期開始，舉凡房間燈具、健身房的迷你桑拿室、負離子吹風機、餐具、和式睡衣、體重機、拖鞋、女性專用梳理包、洗髮精等各種細節，她都堅持採用五星級飯店高標準。
為了服務各地商務旅客，她要求餐廳除了西餐外，還要有台式牛肉麵、滷肉飯、日式早餐、東南亞料理等；提供免費上網、商務中心配置臨時秘書等，滿足商務客各種需求，讓客人有回到自己家感覺。
帝璟花園大酒店擁有205個房間，從今年初正式開幕至今，已接待過「歌神」張學友、華航董事長魏幸雄、總經理趙國帥等華航高階主管、上海協和雙語國際學校的外籍校長更是常客。
包括韓國領事館、西門子、現代、三菱、索尼、諾基亞、摩托羅拉等世界500強企業，都有簽約合作；而且還有國際連鎖五星級酒店集團想要收購。
一個人同時管理這麼大的兩家公司，焦軒華承認她每天只睡4、5小時。
所幸兩家公司車程不到1分鐘，白天以林登公司為主，晚上再去帝璟大酒店巡視開會；而且事業、家庭兩頭兼顧。更厲害的是，來上海不到5年時間，她已能說上一口標準的上海話，很多人聽不出她是正港的台灣人。
台商在大陸 